Bei Arzviller beträgt der Wasserstand von einem Kanal zum anderen ca. 44,5 Meter, dass man ihn nicht mehr mit einer Schleuse, sondern nur mit einem Aufzug für Schiffe bewältigen kann. Die „Badewanne“ wird energiesparend mit Gegengewichten betrieben.